Ned trafia do szpitala na obserwację po łagodny wstrząs mózgu. Cóż, to łagodne, aż Newton pokazuje się pielęgniarki go z powrotem do zdrowia .
