Newcastle boss Steve McClaren says his side were "relentless" and should have scored more goals in their 1-0 win against West Brom.