NATO head Jens Stoltenberg says that Russia's air strikes in Syria targeting rebel forces are "undermining" efforts to find a peaceful solution to the five-year war.