The pair surprise their pals in the same spot they got engaged on the season finale of I Love Kellie Pickler.