Heart Throb, Locket i Twilight muszą pomóc młodemu człowiekowi dostać się się do szybującego zamku na niebie, aby ten uratował swoją prawdziwą miłość.
Polskie nazwy tego odcinka:
Mój Mały Kucyk - Ucieczka z szybującego zamku - Dubbing PL TVN - posiadam tę wersję na kanale
Mój Mały Kucyk - Podniebny pałac Dubbing PL MiniMini - tej wersji z dubbingiem pl nie mam
Mój Mały Kucyk Lot do zamku w chmurach - Lektor PL - ta wersja jest na kanale