Ballet de tractopelles sur le rond-point de Boutil. Alors que les pompiers de Lannion achèvent d'éteindre les brasiers, les services de la ville de Lannion, de Lannion Trégor Communauté et du Département coordonnent leurs efforts pour déblayer le rond-point et nettoyer la chaussée.