Suspected Russian air strikes killed at least 54 civilians in rebel- and jihadist-held areas of Syria in the past 24 hours, a monitoring group said Thursday.