صورة دوريان غراي - استنادا إلى رواية أوسكار وايلد
图片道林·格雷的 - 根据小说由奥斯卡·王尔德
Εικόνα του Dorian Gray - που βασίζεται στο μυθιστόρημα του Όσκαρ Ουάιλντ
תמונתו של דוריאן גריי - המבוססת על הרומן מאת אוסקר ויילד
डोराएन ग्रे की तस्वीर - ऑस्कर वाइल्ड के उपन्यास पर आधारित
オスカー·ワイルドの小説をもとに - ドリアン·グレイの肖像
도리안 그레이의 그림은 - 오스카 와일드의 소설을 기반으로
تصویر دوریان گری - بر اساس رمانی از اسکار وایلد
Портрет Дориана Грея - по роману Оскара Уайльда
In Victorian London, a beautiful young man is given a portrait of himself by an admiring artist. Soon after this, he treats a young woman cruelly and then notices that his portrait seems to look meaner than it used to. Eventually, he cannot endure the portrait and hides it in the attic. As the years pass, he becomes ever more unscrupulous and dissolute. His friends remark how he is as handsome as ever and never seems to age. But up in the attic, his picture becomes uglier with his sinful ways.