Dans une favela de São Paulo, au Brésil, un policier a pris en chasse un motard qui veut échapper à un contrôle. Le policier va tout faire pour l'arrêter.
