Caillou n'a aucune considération pour le temps que sa maman met à faire des choses pour lui (par exemple, cuisiner et ranger ses vêtements)... Puis, vient le jour où Caillou s'applique minutieusement à créer un lapin en papier mâché pour Rosie qu'elle n'apprécie guère. Il comprend maintenant le sentiment qu'on éprouve lorsque nos efforts pour autrui ne sont pas appréciés. Caillou décide donc de se réconcilier avec sa maman.
