تناقش هذه الحلقة انطلاق شرارة التظاهر في القصرين في تونس، والتي امتدت لتشمل مختلف المناطق التونسية. احتجاجات تذكر ألا شيء تغير في البلاد منذ الثورة. لا شيء تغير في واقع المواطن التونسي في المناطق المهمشة والمحرومة التي ما زالت ضحية اللامنطق في التفاوت بين الساحل والداخل.