Après l'attaque des Dragons de Feu, Inazuma National contre-attaque, mais les Dragons de Feu lancent plusieurs contre-offensives qu'arrête Riccardo. Arion, Riccardo et Victor jouent à trois et sont rejoints par Falco, puis toute l'équipe suit, mais les Dragons de Feu marquent un but, Terry ayant manqué son arrêt, et la première mi-temps s'achève. Après que Falco a révélé son douloureux passé à Arion, la seconde mi-temps commence et les Dragons de Feu reprennent leurs attaques. Grâce aux paroles d'Arion, les autres joueurs font aussi la passe à Falco, et Arion égalise, puis Victor inscrit le but victorieux pour Inazuma National. Après cela, Zippy trouve son portefeuille dans sa poche dans les vestiaires et est incité à s'excuser auprès de Falco.
