A police officer from Danville, Ohio, was shot and killed Sunday night, officials from Knox County say. Police arrested one suspect in the homicide early Monday