Iran said Wednesday it would soon release 10 detained US sailors, moving quickly to head off a potential crisis as it prepares for the lifting of sanctions.