Rote Rosen 12 janvier 2015
Une nouvelle vie
A new life
Éliane est encore sous le choc.
Éliane : Tu pars sans moi à Palm Springs? Je... je ne comprends pas.
Isabelle : Je veux avoir cette nouvelle vie avec toutes ces facettes.
Éliane : Et à cause de ça tu dois m'éjecter?
Isabelle : J'ai déjà essayé plusieurs fois de t'expliquer ça.
Éliane : Alors explique-le encore s'il te plaît.
Isabelle : Je t'aime.
Éliane : Ce n'est pas ce que je ressens en ce moment.
Isabelle : Après toutes ces années j'ai enfin compris ce qui se passe avec moi.
Éliane : Parce que tu m'as rencontrée.
Isabelle : OUI! Et ça je ne l'oublierai pas. Mais une autre vie m'attend.
Éliane : Et dans celle-ci je dérange.
Isabelle : Éliane je me suis acceptée en tant que lesbienne. Et je veux tout simplement tout le programme. Tu es aussi lesbienne mais pour toi, tout doit rester tel quel ici à Lüneburg, travail, amis, seulement faire des câlins sur le sofa avec une femme.
Éliane : Et ça ne te suffit pas?
Isabelle : Non.
