Rote Rosen 11 janvier 2016
Rester à Lüneburg?
Staying in Lüneburg?
Dans le hall de l'hôtel Isabelle aperçoit un Volker contrarié assis sur un canapé.
Isabelle : Eh est ce que ta chérie t'a laissé tomber?
Volker : Oh arrête!
Isabelle : Oh avec cette tête, je pense que quelque chose s'est mal passé au travail.
Volker : Tu me connais bien mais ne sois pas trop proche, cette mauvaise humeur pourrait déteindre sur toi.
Isabelle : Aucune chance je viens juste de refuser un job.
Volker : Ça ne devait pas être un super truc.
Isabelle : Directrice adjointe au Superior Pacific Singapour.
Volker : Quoi?
Isabelle : Je ne savais pas à quel point ça pouvait faire du bien de refuser ça.
Volker : Tu sembles aimer beaucoup Éliane.
Isabelle : Oui mais il y a d'autres facteurs qui sont rentrés en jeu.
Volker : Lesquels?
Isabelle : Par exemple : l'homosexualité est interdite à Singapour.
Volker : Et à cause de ça, tu refuses ce job? Il y a des portes qu'on peut fermer.
Isabelle : Volker j'aime une femme et je voudrais bien vivre ouvertement.
Volker : Oui je peux le comprendre. Mais je n'aurais pas cru ça possible de ta part.
Isabelle : Oui un nouveau monde s'ouvre et je veux en profiter.
Volker : Ici à Lüneburg?
Isabelle : Ce n'est pas important où.
Volker : Tu es toujours attirée pour aller à l'étranger comme avant?
Isabelle : Oui c'est clair.
Volker : Et Éliane irait avec toi?
Isabelle : Elle se sent bien ici à Lüneburg et elle y a construit quelque chose.
Volkeur : Tu restes ici à cause d'elle?
Isabelle : Ce n'est pas parce que j'ai refusé Singapour que ça veut dire que je vais rester pour toujours ici.
Volker : Hmm!
