James sits down with musicians Shawn Mendes and Camila Cabello to talk about their projects and ask some questions from Twitter about their relationship