تبدأ هذه الحلقة بخبر مقتل رجل على أيدي الشرطة الفرنسية في العاصمة باريس، ومن ثم تتحدث عن خطاب الرئيس الفرنسي إحياء ذكرى هجمات باريس عام 2015. ومن ثم تتحول إلى الحديث عن فتح تحقيق قضائي بحق رئيسة الجبهة الوطنية مارين لوبين. وأخيرا عن إحالة الخطوط الجوية الفرنسية اثنين من الطيارين التابعين لها إلى مجلس التأديب.
