Mark Fields on how Ford is morphing from a car maker to a user-experience company--and why self-driving cars aren't just for the wealthy.