The plight of refugees fleeing the war in Syria has been well documented across the last year, but what is life like for those who stayed behind? Jeffrey Brown