À Chicago, aux États-Unis, un homme pénètre dans un magasin de téléphonie pour braquer le gérant avec un pistolet. Le propriétaire du magasin fait d'abord semblant de coopéré avant de bondir sur le voleur. Dans l'agitation, le gérant réussit à prendre l'arme du braqueur et tente de le maintenir à l'intérieur de la boutique le temps que la police intervienne, malheureusement, il finit par s'échapper. Il est aujourd'hui activement recherché par la police.
