Congress is one of the most powerful - and, arguably, one of the most misunderstood - institutions in the U.S. But what happens behind the scenes?