Prayer hall vandalised amid heightened security as tensions rise in French island that recently voted in far-right.