Tony & Pascal Marshall - My Way, So leb dein Leben 2000
Original von Frank Sinatra 1969
Regrets, I've had a few
But then again, too few to mention
I did what I had to do and saw it through without exemption
I planned each charted course, each careful step along the byway
And more, much more than this, I did it my way
Yes, there were times, I'm sure you knew
When I bit off more than I could chew
But through it all, when there was doubt
I ate it up and spit it out
I faced it all and I stood tall and did it my way
Ich hab auf Sand gebaut ,
und nicht durchschaut, was zu durchschau'n war,
ich hab dafür bezahlt,
und noch geprahlt, wenn du schon down warst ,
und heut'schau ich zurück ,
ob man's verzeih'n kann und vergeben ,
dass du dann sagen kannst,
so leb dein Leben.
Denn das wär' ein Mensch, der keiner ist ,
der nicht als Mensch er selber ist ,
der niemals weint, der niemals lacht ,
der niemals lügt, nie Fehler macht ,
der nie gesteht, es ist zu spät ,
so war mein Leben.
Dass du dann sagen kannst,
so leb dein Leben.