تعرض علينا هذه الحلقة عددا من التقارير المتعلقة بالبيئة. من بلدة أومياك الكندية التي تزداد عزلتها بسبب الاحتباس الحراري. إلى قطاع غزة الذي وجد فيه بعض المزارعين حلا لأزمة الطاقة يتمثل في الطاقة الشمسية. مرورا بمصنع لفرز القمامة في المغرب، وتأثير الجفاف على زراعة الأرز في تايلاند. ختاما بتأثير التغير المناخي على مدينة ميامي الأمريكية.
