Adam, le plus jeune des 600 demandeurs d'asile hébergés dans un centre d'accueil du nord des Pays-Bas, ne ferme pas souvent les yeux : les fins murs de contreplaqué de la pièce que partagent ses parents avec deux autres familles irakiennes laissent passer tous les bruits nocturnes. Reportage.