Rote rosen 17 decembre 2015
La verité
The truth
Isabelle rentre dans le bureau en compagnie d'Éliane.
Gunter : Ah Madame Münzberg, je vous attendais. (Voyant Éliane) Qu'est-ce que vous faites là?
Éliane : Cette affaire nous concerne toutes les 2.
Isabelle : Je tiens à m'excuser pour ce que j'ai dit dans la suite.
Gunter : Vous vouliez utiliser la suite à des fins privées.
Isabelle : Je ne pensais pas que le couple allait se réconcilier.
Gunter : Mais vous saviez que Madame Westergaard était intéressée par la suite.
Isabelle : Oui, je n'aurais pas dû utiliser cette suite pour des raisons privées. Ce n'était pas correct et aussi avec le champagne je voulais vraiment le payer.
Gunter : Ça ne rend pas ça moins pire.
Isabelle : J'ai enfreint les règles et j'en suis vraiment désolée. Mais ça devait être juste une surprise pour ma petite amie.
Éliane : Pour moi. Que vous ne soyez pas surpris, nous deux nous sommes en couple.
Isabelle et Éliane se prennent la main.
Gunter : Euh ça me réjouit pour vous, bien que ça ne me regarde pas.
Éliane : Isabelle voulait juste me faire plaisir. S'il vous plaît voyez-le comme ça.
Gunter : Si la prochaine fois vous voulez faire un petit plaisir à votre petite amie, alors s'il vous plaît pas dans une chambre de cet hôtel.
Isabelle : Compris.
Gunter : Sinon je serais obligé de vous licencier et nous ne le voudrions pas tous les deux.
