Neste episódio de os trilhos do Alasca, o gelo do inverno derreteu, causando deslizamentos que podem ser fatais, ameaçando descarrilar o trem cargueiro.