En finale retour de Liga MX, André-Pierre Gignac a permis à Tigres de rester en vie avant de transformer son tir au but.