Rote Rosen 03 décembre 2015
Le regard de l'amour?
The look of love?
Isabelle arrive à la clinique. Elle regarde de l'extérieur Éliane dormir puis elle se décide à rentrer à l'intérieur. Éliane se réveille et est tout sourire quand elle voit son amie.
Éliane : Eh, ça fait longtemps que tu es là?
Isabelle : Non je viens juste d'arriver. Comment tu vas?
Éliane lui fait signe avec sa main que c'est plutôt moyen.
Isabelle : Mais tu as déjà l'air mieux.
Éliane : J'ai mauvaise conscience.
Isabelle : Parce que tu es malade?
Éliane : Non, parce que Ben est en train de sauver ma blanchisserie.
Isabelle : Qu'est-ce qui se passe avec madame Kunz?
Éliane : Elle a démissionné. Les soins pour sa mère malade sont prioritaires.
Isabelle : Arrête de te faire du souci. Tu dois d'abord être de nouveau en bonne santé. Et Ben y arrivera.
Éliane (fait un signe d'approbation) : Comment c'était à l'hôtel?
Isabelle: Mr Flickenschild est revenu.
Éliane : Est-ce qu'il était fâché quand il t’a vue à la réception?
Isabelle : Il n'arrivait juste plus à bien respirer. Et il m'a remerciée sans conviction pour mon remplacement. Jusqu'à la fin de la semaine je peux garder ma place.
Éliane : Est-ce que tu sais comment ça va continuer?
Isabelle : J'aimerais bien rester dans l'hôtellerie mais… c'est ce que je sais faire le mieux et j'aime mon travail.
Éliane : Je pensais que ça serait dur pour toi, après cette histoire avec Flickenschild de trouver du travail dans cette branche.
Isabelle : J'espère qu'il pourra aller au-delà de ses réticences et m'écrire une bonne lettre de recommandation.
Éliane : Peut-être qu’il t'offrira une place aussi?
Isabelle : Pourquoi il le ferait?
Éliane : Parce que tu es géniale.
Isabelle : Alors tu devras t'arranger avec le fait qu'on se verra plus souvent.
Isabelle prend la main d'Éliane et la serre.
Éliane : J'en serais ravie.
Isabelle (en souriant) : Mmh, oui?
Les 2 jeunes femmes se regardent en souriant.
