Deal completed to secure release of 16 soldiers and policemen held hostage by Syria's al-Nusra Front armed group.