Forcat e sigurisë në Egjipt kanë vrarë gabimisht 12 persona, përfshirë këtu një grup turistësh meksikanë, gjatë një operacioni anti-terror.