Samuel Beckett essaye malgrès lui avec l'aide de al de changer le cours du "pilote" de "code quantum".