A survey found more people are joining their friends around the table for holidays, instead of family.