A dad-of-six who suffered a shattered knee cap and a broken hand in a brutal, unprovoked pickaxe handle attack said it is because he converted from Islam to Christianity.