http://www.vizionplus.tv
https://facebook.com/VizionPlusTV
https://twitter.com/VizionPlusTV
Për të gjithë të apasionuarit pas astronomisë, por edhe për romantikët, sonte është nata e duhur. Sipas shkencëtarëve, një shi meteorësh të vegjël pritet të bombardojë planetin tonë, duke ofruar për disa orë një pamje spektakolare. Edhe pse këta trupa të vegjël qiellorë do të futen në atmosferën tonë, ato nuk do të shkaktojnë dëme, pasi do të përfshihen nga flakët dhe do të shkrihen në vetëm pak çaste. Nata e 12 gushtit shënon edhe pikun e këtij festivali meteorësh, kur për një orë, pritet të "bien më shumë 60 yjë", siç shprehemi zakonisht për një fenomen të tillë. Dukuria e përvitshme lidhet me kalimin e Tokës, në një zonë ku ka mbetje të shumta astronomike të lëna nga një kometë me emrin, "Sëift Tuttle". Fenomeni natyror u regjistrua për herë të parë nga kinezët, në vitin 36 pas Lindjes së Krishtit. Megjithatë, shpjegimin e saktë shkencor për atë çka ndodhte në këtë periudhë të verës e dha astronomi italian, Xhiovani Shapareli në vitin 1856.
For all the lovers of astronomy, but also for romantics, tonight is the right night. According to scientists, a small meteor shower is expected to bomb our planet, offering a spectacular view hours. Although these small celestial bodies will enter our atmosphere, they will not cause damage, as would be implied by the flames and melt in a few moments. The night of August 12 marks the peak of this meteor festival, when for an hour, is expected to "fall over 60 stars", as usually express such a phenomenon. Annual occurrence of the transition of the Earth, in an area where there are numerous astronomical residue left by a comet named, "Seif Tuttle". Natural phenomenon was first recorded by the Chinese in the year 36 after the Nativity. However, the exact scientific explanation for what happened in the summer period gave the Italian astronomer, Giovanni Shapareli in 1856.
