Rikthehen përmbytjet masive ne Shkodër. Afro 400 shtëpi janë te rrethuara nga uji ndërkohë qe te paktën 5 mije hektarë toke bujqësore janë përmbytur tashme pas hapjes se portave te hidrocentraleve e reshjeve te pandërprera.
Situata është përkeqësuar ndjeshëm ne fshatin Obot te komunës Ana e Malit. Fshati është izoluar nga niveli i larte i ujit, një metër. Mënyra e vetme e lëvizjes per banoret është nëpërmjet mjeteve te ushtrisë apo varkave. Shume prej banoreve kane braktisur shtëpitë dhe janë larguar bashke me bagëtitë. Rruga qe lidh Shkodrën me Tiranën është e kalueshme, por e bllokuar mbetet Shkodër-Velipoje. Uji ka vërshuar edhe ne lagjet periferike te Shkodrës Bahcallek, Ajasem dhe Mark Lula ku janë izoluar mbi 60 shtëpi dhe janë përmbytur 200 ha toke.
Return to massive floods in Shkodra. Nearly 400 homes were surrounded by water while at least 5 thousand hectares of agricultural land have been flooded after the opening of the gates of the plants already sustained rainfall.
The situation has significantly deteriorated Obot village commune Ana Mountain. The village is isolated from the high levels of water, one meter. The only way of movement for residents is through military means or boat. Many residents have abandoned their homes and fled together with cattle. The road connects Shkodra to Tirana is passable, but the block remains Shkodër-Velipoje. Water has flooded in the suburbs Shkodra Bahcallek, Ajasem and Mark Lula which were isolated more than 60 houses and flooded 200 hectares of land.
