Vrasja qe tronditi qytetin e Elbasanit mbrëmjen e se mërkurës, ku mbeten te vrare dy persona, ka patur si shkak problemet ekonomike. Drejtoria e policisë se qarkut Elbasan ka zbardhur rrethana e ngjarjes, ku babai vrau djalin dhe nusen e tij italiane shtatzëne. Sipas burimeve nga policia mësohet se mes viktimës dhe djalit ka patur probleme financiare, ne ndarjen e pronave. Familja Ucaj nga Laçi, ishte vendosur ne Elbasan ku jetonte prej disa kohesh ne nje pallat te ndërtuar se fundmi. Autori kishte dy djem, njërin prej te çileve e vrau nje nate me pare ndërsa tjetri ndodhet ne Itali. Banoret e lagjes shprehen te hokuar per ngjarjen, duke e konsideruara ate te papritur. Mbrëmjen e se mërkurës, Engjell Ucaj, 67 vjeç, vrau me arme zjarri automatik, djalin 27 vjeç dhe nusen e tij 24 vjeç, shtetase italiane. Babai vrasës pranoi autorësinë e krimit qe sipas policisë thelb ka patur shkak konfliktet per pasurinë. Kjo ka bere qe prej nje viti autori i krimit dhe çifti ka qene ne konflikt te vazhdueshëm mes tyre. Madje pak minuta para vrasjes, mësohet se babai dhe djali kane qene ne polici per te shmangur konfliktet, por ne fakt ndodhi e kundërta, ku u shënua krimi i dyfishte.
Murder that rocked the city of Elbasan Wednesday evening that killed two people, has been due to economic problems. Elbasan district police directorate has shed light on the circumstances of the event, where the father killed his son and daughter-Italian pregnant. According to sources the police learned that the victim and the boy has had financial problems in the division of property. Family Ucaj by Laç, was located in Elbasan where he lived for some time in a palace built recently. The author had two sons, one of whom killed the night before and the other is located in Italy. Neighborhood residents expressed hokuar for the event, considering it unexpected. Wednesday evening, Engjell Ucaj, 67, killed by automatic firearm, 27 years old son and his bride 24 years, Italian citizen. Killer father admitted authorship of the crime according to police has been essentially due to property disputes. This has led to one year the perpetrator and the couple has been in constant conflict between them. Even a few minutes before the murder, we learn that the father and son were in the police in order to avoid conflicts, but in fact the opposite happened, where he recorded double crime.
