Nje ngjarje e rende ka tronditur banoret e lagjes 16 ne qytetin e Durrësit.
Nene e bije hidhen nga kati i katert i nje pallati. Ngjarja, e cila eshte ende e paqarte dhe e pazbardhur per policine, ka ndodhur ne oret e para te mengjesit. Qytetaret qe ishin deshmitare okulare tregojne se 31-vjeçarja nuk eshte banore e lagjes. Ne mengjes ajo ka rene ne sy nga banoret pasi dhunonte vajzen 6-vjeçare dhe tentonte te hynte ne nje hyrje pallati. Nga kati i katert ajo eshte pare te hedhe te bijen e me pas eshte hedhur edhe vete. Elona Qirici, nena 31-vjeçare, ka gjetur vdekjen ne spital ndersa vajza e mitur ka marre plage te renda, por ndodhet jashtë rrezikut per jetën. Sipas policisë, nena e re ishte e divorcuar prej 5 vitesh dhe vuante nga probleme mendore. Ndërkohë, policia po punon per zbardhjen e plote te rrethanave dhe shkaqeve te ngjarjes.
A serious event has shocked residents of ward 16 in the town of Durres.Mother and daughter jump from the fourth floor of a building. The event, which is still unclear and unbleached the police, occurred in the early hours of the morning. Citizens who were eyewitnesses indicate that the 31-year-old is not a resident of the neighborhood. In the morning it has fallen in the eyes of the people because they violated the 6-year-old daughter and tried to enter into a palace entrance. On the fourth floor it was seen to throw his daughter was later cast himself. Elona Qirici, 31-year-old mother, has died in hospital while infant daughter has received serious injuries, but is out of danger for life. According to police, the young mother was divorced 5 years ago and suffered from mental problems. Meanwhile, police are working to solve the full circumstances and causes of the incident.
