200 biznese ne Korçe kane falimentuar vetëm gjate 9 muajve te pare te këtij viti, te prekur nga kriza ekonomike. Rënia e fuqisë blerëse, rritja e çmimit te naftës dhe energjisë elektrike renditen ne faktorët kryesore te falimentit te biznesit te vogël. Por përveç atyre bizneseve qe tashme janë mbyllur ka te tjerë qe janë ne rrezik falimentimi. Përfaqësuesit e pushtetit vendor parashikojnë se numri i bizneseve te falimentuara deri ne fund te vitit pritet te rritet. Parashikimi shoqatës se biznesit te vogël, për vitin e ardhshëm është edhe me i zymte. Ne Korçe krahasuar me një vit me pare shifra e bizneseve qe kane shpallur falimentin, është shtuar me te paktën 40 aktivitete private.
200 business Korçe have failed only during the first 9 months of this year, affected by the economic crisis. The decline in the purchasing power, the rising price of oil and electricity are listed in the main factors bankruptcy small business. But except for those businesses that are already closed there are others who are at risk of bankruptcy. Local government representatives predict that the number of bankrupt businesses by the end of the year is expected to increase. Small business association forecast for next year is even more grim. We Korçe compared with a year ago, business figures who have declared bankruptcy, has increased by at least 40 private activities.
