Mediat e huaja për Ndrecen - Vizion Plus - News - Lajme

2015-11-22 1

Incidenti me ish te burgosurin politik, Gjergj Ndreca, i cili i ka vene flaken vetes është pasqyruar gjerësisht ne pjesën me te madhe te mediave ndërkombëtare. Agjencitë prestigjioze te lajmeve "Reuters" dhe "Associated Press", portali "Huffington Post", apo gazeta "Uashington Post", i kane kushtuar nje vëmendje te veçante ngjarjes. Nen titullin "Ish i burgosuri politik i ve flaken vetes për te shtyre qeverinë te beje dëmshpërblimet", këto media te rëndësishme botërore kane publikuar artikullin e shoqëruar edhe me disa prej fotove nga momenti i djegies se grevistit. "Uashington Post" dhe "Huffington Post" shkruajnë se Ndreca ndodhet ne spital, pasi kërkoi kompensim nga ana e qeverise për viktimat e ish- regjimit komunist. Ne artikullin e gazetës amerikane evidentohet se një tjetër grevist, Skender Tufa, qe është njëkohësisht edhe koordinatori i protestës, qe ka pësuar gjithashtu dëmtime.

The incident with former political prisoner, George Ndreca, who has set fire to herself is widely reflected in the greater part of the international media. Prestigious news agencies "Reuters" and the "Associated Press" portal "Huffington Post", or newspaper "Washington Post", have paid special attention to the event. Under the headline "Former political prisoner've thrown myself to push the government to make reparations", these major world media have published an article accompanied by some of the pictures from the moment of firing the grevistit. "Washington Post" and "The Huffington Post" write that Ndreca is in the hospital, as requested by the government compensation for the victims of the former communist regime. U.S. newspaper article recorded that another striker, Skender Tufa, which is also the coordinator of the protest, which also suffered damage.