Kriza e thelle ku është zhytur prej muajsh kompania qe operon ne fushën energjetike ne Shqipëri "CEZ Shpërndarje", ishte tema kryesore ne bisedimet mes kryeministrit Berisha dhe homologut çek, gjate vizitës se këtij te fundit ne Tirane. Te dyja qeveritë deklarojnë se janë ne favor te zgjidhjes se problematikes. "Interesi ynë është qe investimi i "CEZ"-it te jete i suksesshëm, gjithashtu jam siguruar nga zoti Berisha se edhe pala shqiptare është e interesuar qe ai te dale i suksesshëm. Kemi marre parasysh qe ka shume mosmarrëveshje dhe shpresoj qe t'i zgjidhim. Besoj se zgjidhja e kësaj situate, është kyçe dhe një sinjal i rëndësishëm sepse "CEZ"-i është një nga 5 kompanitë kryesore ne Evrope. Berisha me ka siguruar qe pala shqiptare është e interesuar te zgjidhet. Ka ndodhur një ndryshim ne nivelin drejtues te menaxhimit te kompanisë para disa muajsh dhe besoj se do ketë zhvillim pozitiv ne këtë aspekt," është shprehur Petr Necaz, kryeministër i Çekisë. Ndërsa pala shqiptare, duke shprehur vullnetin për te negociuar zgjidhjet e mundshme, mbetet ne pritje te mbështetjes financiare qe qeveria ceke, pritet ti japë kompanisë "CEZ" për te kapërcyer momentin kritik me financat e saj. "Problematika e lidhur me "CEZ"-in, është trajtuar gjerësisht nga te dyja palët dhe besoj se po shkohet drejt zgjidhjes. Besoj ne kapacitetet e mëdha investuese dhe menaxhuese te "CEZ"-it dhe ne mbështetjen qe qeveria ceke do t'i japë korporatës, për te investuar kudo ku ajo është, edhe ne Shqipëri. Ne jemi te interesuar për suksesin e "CEZ"-it dhe ramë dakord te punojmë për këtë sukses, për interes te konsumatorëve shqiptare dhe kompanisë "CEZ", u shpreh Berisha. Shteti shqiptar i ka borxh CEZ-it rreth 80 milion euro, ndërsa kompania çeke i detyrohet KESH-it pagesat për energjinë e blere nga kjo kompani qe është shtetërore.
The deep crisis which has plunged for months the company that operates in the energy field in Albania "CEZ Distribution", was the main theme in the talks between Prime Minister Berisha and Czech counterpart during this last visit to Tirana. Both governments claim they are in favor of solving problems. "Our interest is that the investment of" CEZ "s to be successful, and I am assured by Mr. Berisha Albanian party that is interested that he be brought successful. We take into account that many disputes and hope to solve. I believe that solving this situation is crucial and an important signal for "CEZ" is one of five leading companies in Europe. Berisha has assured that the Albanian side is interested to be elected. There was a change in management level company executives in recent months and believe it will be positive in this regard, "said Petr Necaz, Czech prime minister. While the Albanian side, expressing willingness to negotiate possible solutions, remains pending financial support that the Czech government is expected to give the company "CEZ" to overcome the critical moment of its finances. "Issues related to the" CEZ "-in, is treated exte...