Peticioni qe 40 shoqata firmosen pak dite me pare për tragjedinë e Gërdecit është dorëzuar sot ne Gjykatën e Apelit nga familjaret e viktimave. Ata kërkuan serish qe Gjykata e Shkalles se Pare te zbardhe sa me pare vendimin, ne mënyrë qe Prokuroria te ketë mundësi ta apeloje atë brenda afatit ligjor. Familjaret e viktimave, edhe pse kane pak shpresa se drejtësia do te vihet ne vend, i bëjnë thirrje gjyqtareve qe te dorehiqen nëse nuk e përmbushin dot misionin e tyre. Familjaret kërkojnë gjithashtu ndërhyrjen e Këshillit te Larte te Drejtësisë për te monitoruar punën e gjyqtareve qe janë marre me këtë proces, sikurse dhe përjashtimin nga taksa gjyqësore.
Petition that 40 associations signed a few days ago for Gerdec tragedy is delivered today in the Court of Appeal by relatives of victims. They again demanded that the Court of First Instance to lighten the decision as soon as possible, in order that the prosecution be able to appeal it within the legal deadline. Relatives of the victims, although they have little hope that justice will be put in place, calling on judges to Resign if you can not fulfill their mission. Relatives also require the intervention of the High Council of Justice to monitor the performance of judges dealing with this process, as well as exemption from court fees.
