Ky katër vjetor i tragjedisë se Gërdecit ka qene me i dhimbshmi për familjaret e viktimave dhe te plagosurit. Tani kane humbur edhe shpresën për drejtësi dhe dënim te ashpër te përgjegjësve te shpërthimit te 15 marsit. Nëse koha shëron plagët, vendimi i para dy ditëve beri te kundërtën, i riktheu edhe njëherë këta njerëz ne atë te shtune te 2008-ës. Familjaret priten sa ora te shkonte 11:50 koha e shpërthimit, për t`ju drejtuar ne heshtje rrugës se kraterit. Këtë vit, ata munden te shkojnë deri te memoriali i 26 viktimave, për te vendosur kurora me lule. Ish-punonjësit e punishtes, ndaluan për minuta te tera, duke vështruar këtë vend. Pjesa e kraterit është ende një zone ushtarake, me një sipërfaqe te madhe te territorit te papastruar nga mbetjet e municioneve. Hapja e saj mund te doje edhe një vit tjetër. Përkujtimi i 15 Marsit u be i ndare ne tre grupe. Ne orët e para te paradites kane qene punonjësit e Bashkise se Vorës qe kane kryer homazhe. Rreth orës 11:00 një grup tjetër familjaresh kane vizituar memorialin, ndërsa ne orën e shpërthimit atyre u është bashkuar edhe një grup deputetesh te Partisë Socialiste, me premtimin e rihapjes se çështjes gjyqësore kur te ndërrohet pushteti.
This annual four Gerdec tragedy that has been with the family dhimbshmi for the victims and the wounded. Now they have lost the hope for justice and severe punishment of those responsible for the explosion of 15 March. If time heals wounds, two days before the decision is made ??to the contrary, the men returned again Saturday in what the 2008-es. Relatives are expected to go at 11:50 as the time of the explosion, in order to silence the way you run the crater. This year, they can go to the memorial to the 26 victims, laid wreaths. Former employees of the workshop, stopped for whole minutes, looking at this site. Part of the crater is still a military area, with an area of the territory of crude from the waste of ammunition. Its opening might also want another year. Commemoration of 15 March became divided into three groups. In the early hours of the morning were Vora employees who have done homage. Around 11:00 another group of relatives have visited the memorial, while the time of the explosion they have been joined by a group of deputies of the Socialist Party, with the promise of reopening the litigation when the government changed.
