Skuadra e CSI-së duhet të hetojë mbi një çështjen e një sulmi me thikë shumë brutal. Provat, për fat të keq, e çojnë skuadrën në një pistë ku fajtori duket të jetë një koleg i besuar. I vetmi shpjegim bindës, është se provat në vendin e krimit mund të jenë manipuluar nga dikush brënda skuadrës së CSI!
