Pas gjetjes së një trupi që ka rënë nga kati i 59 i "Street Bridge", skuadra e CSI zbulon një busull afër trupit që tregon lindjen dhe që nënkupton se kjo është viktima e tretë e vrasësit të busullës! Kush do të jetë vrasësi misterioz i busullës? A do të ketë viktima të tjera?
