Nata e Bardhe, tradita 7-vjeçare e krijuar ne kryeqytet nga ish-kryebashkiaku socialist Edi Rama, pikërisht Ditën e Çlirimit te vendit, është zbehur këtë vit ne Tirane. Edhe një përpjekje për ta zhvendosur Natën e Bardhe drejt Vlorës, një bashkie te drejtuar nga socialistet, nuk pati rezultatin e pritshëm. Ne qytetin bregdetar, DJ me te mire te zonës performuan muzike te zgjedhur ne sheshin para Pallatit te Sportit. Qindra vlonjate sidomos te rinj, shijuan muzikën deri ne orët e vona te mbrëmjes, ndërsa një pjese e vogël e vijoi edhe me pas festen ne lokalet e natës. Ne kryeqytet, nata e bardhe këtij viti ne Tirane kaloi e mjegullt, mes një dite pushimi zyrtar por edhe një rituali te mbetur prej vitesh për festimin e saj. Zyrtarisht Bashkia e drejtuar nga demokratet nuk ka organizuar asnjë aktivitet. Bizneset private kane ofruar muzike live, por kjo atmosfere nuk ka arritur te mbledhë shume njerëz. Zona me populluar nuk mund te mos ishte ish-blloku, aty ku te rinj dhe te reja argëtohen ne pube dhe karaoke edhe ne dite te zakonshme pushimi. Shume prej tyre kishin prenotuar ne lokalin e preferuar por kishte dhe prej tyre qe kishin dale spontanisht. Për te paktën edhe për tre vitet e ardhshme qe Bashkia e Tiranes do te jete ne duart te demokrateve, nuk pritet te ketë festime për Natën e Bardhe, ndërsa ne Vlorë premtohet një organizim me i mire vitin e ardhshëm.
White Night, 7-year tradition established in the capital of the former socialist mayor Edi Rama, namely the country's Liberation Day, is waning this year in Tirana. Even an attempt to relocate to the White Night of Vlora, a municipality run by socialists, had not the expected outcome. In the coastal city, the best DJ in the area selected music performed in the square before the Palace of Sports. Hundreds of Vlora especially young people, taking in the music until late at night, while a small part of the celebrations continued well after the premises of the night. In the capital, the white night in Tirana this year passed the hazy, between an official holiday but also a ritual that has remained for years for its celebration. Municipality officially run by Democrats did not organize any event. Private businesses are offering live music, but this atmosphere has failed to collect more people. The populated areas can not be ex-block, where young and new pube and karaoke fun in the common day of rest. Many of them were booked at the bar of preferred but there were of them that had arisen spontaneously. For at least another three years that Max will be in the hands of Democrats, is not expected to have a night of celebration for White, while in Vlora promised an organization with the best next year.
