Me protesta ka nisur viti akademik për fakultetin ekonomik te Tiranes. Rreth 100 studente kane protestuar para ambienteve te shkollës, duke kërkuar heqjen e stazhit. Edhe pse me 5 apo me shume provime te mbetura ata kërkojnë te hyjnë ne vitin pasardhës duke e cilësuar padrejtësi aplikimin e stazhit. Por drejtues te fakultetit te ekonomisë dhe Universitetit te Tiranes sqarojnë studentet protestues se nuk mund te kalojnë ne vitin pasardhës, nëse nuk sigurojnë 90 kreditet e nevojshme. Sipas tyre nuk është e drejte kërkesa te rinjve te cilët duan te marrin shkollën pa u interesuar aspak për te. Këtë 10 tetor për universitetet publike nisi viti akademik, por thuajse për te gjithë kjo nuk ishte dita e pare e mësimit. Studentet me te vjetër sot vetëm sa janë njohur me orarin, ndërsa fillestaret me ambientet dhe lendet krejtësisht te reja. Por dekanë te fakulteteve përsërisin se kane mungese jo vetëm ambientesh, por edhe parash për përkthimin e teksteve te huaja për studentet shqiptare, një kërkesë kjo e përsëritur nga kryeministri Sali Berisha. Edhe këtë fillim viti akademik studente e pedagoge kane marre jo vetëm urimet e qeveritareve por edhe premtimet e tyre. Ne universitete pritet te hyjnë edhe 2 mije studentë nga kuotat e mbetura bosh. 52 mije është numri i te rinjve qe hyjnë për here te pare ne shkolle te larte ku degët me te preferuara rezultojnë ato te mjekësisë, drejtësia dhe arkitektura.
With the protests started the academic year for the economic faculty of Tirana. About 100 students protested the school premises before, asking for removal of the internship. Although 5 or more exams left those seeking to enter next year with the wrong set of internship application. But leaders of the faculty of economics and explain Tirana University students protest that we can not spend the next year, if not provide the required 90 credits. According to them it is not entitled to claim the youth who want to take no interest in school at all for it. The October 10 public universities for the academic year began, but almost to all this was not the first day of class. Older students today have only known the schedule, while the initial premises and entirely new subjects. But the deans of faculties repeat that they lack not only the environment but also money for the translation of foreign textbooks for Albanian students, a repeated request that the Prime Minister Sali Berisha. Even this first academic year students and professors have received congratulations not only government officials but also their promises. We expect universities to enter the two thousand students from remaining empty quotes. 52 thousand is the number of young persons entering for the first time in high school where the branches of medicine they preferred result, law and architecture.
