Aksioni për lirimin e hapësirave publike ne kryeqytet ka nisur me tension! I paralajmëruar nga Bashkia e Tiranes, zhbllokimi i trotuareve nga subjektet qe nuk kane paguar takse për hapësirat e zëna, ka ngjallur debat mes tregtareve dhe policisë bashkiake, e cila ne këtë dite te pare te aksionit ka hequr vetëm vazot e luleve rrethuese.
Duke pretenduar se nuk janë njoftuar zyrtarisht, menaxhere te bar-kafeve kane kundërshtuar aksionin. Aksioni i cili nisi ne njësinë bashkiake Nr.1 dhe 2, e jo ne zonën e ish-bllokut si një nga hapësirat me problematike, do te vijoje ne pese faza. Sipas kreut te policisë bashkiake, zhbllokimi i hapësirave publike do te përfshijë gjithë Tiranen ne javët ne vazhdim. 20 mije leke është gjoba qe marrin subjektet tregtare nga Bashkia e Tiranes, nëse ato ri bllokojnë hapësirat publike, pas pastrimit te tyre nga policia e bashkiake.
Action for the release of public spaces in the capital began with tension! The warning from the Municipality of Tirana, unlocking the sidewalks of the subjects who have not paid tax for occupied spaces, has sparked debate among merchants and municipal police, which in this first day of action has only removed the surrounding flowerpots.
Claiming that have not been announced officially, bar-cafe managers have opposed the action. The action which began in municipal unit No. 1 and 2, not the ex-block area as one of the problematic areas, will continue in five phases. According to the head of the municipal police, unlocking the public spaces will include all the following week in Tirana. 20 thousand lek is fine to take commercial entities from the Municipality of Tirana, if they block new public spaces, after their clearance from the municipal police.
