Panairi i zejeve ne Gjirokastër - Vizion Plus - News - Lajme

2015-11-21 4

Me dhjetëra artizane nga Shqipëria dhe Kosova kane pushtuar rrugët e pazarit karakteristik te Gjirokastrës, ne ditët e panairit te peste kombëtar te artizanatit dhe trashëgimisë kulturore.
Adriana Gjinaj një zejtare nga Peja, prodhon prej vitesh veshje, opinga, qylafë dhe shami ku dallohen simbolet shqiptare. Edhe Hasan Ndrecaj ka ardhur nga Kosova për te paraqitur plot 85 lloje punimesh ne dru, duke filluar qe nga qerret, magjia e miellit e deri arka e nuses, qe u jepej dikur paje vajzave kur martoheshin. Nje stende e veçante i është rezervuar ne panair shoqatës se nenave te dëshmoreve te luftës se Kosovës, ku mbizotërojnë prodhimet me simbolet kombëtare. Panairi i artizaneve shqiptare ku nuk mungojnë edhe punimet me guaska apo glikoja ka tërhequr sidomos vëmendjen e turisteve te huaj.

With dozens of artisans from Albania and Kosovo have occupied the shopping streets characteristic of Gjirokastra, in the days of the fifth national exhibition of handicrafts and cultural heritage.
Adriana Gjinaj a craft from Peja years produces garments, leather shoes like moccasins, qylafë and scarves which are distinguished Albanian symbols. Ndrecaj Hasan has also come from for the full featured 85 works in wood species, ranging from bases to the magic of flour and crates of the bride, who was once given dowry when daughters marry. A special stand has been booked at the fair association that mothers of martyrs of the war of Kosovo, dominated by products with national symbols. Albanian handicrafts fair where the works are not lacking in shell or marmalade has attracted particular attention of foreign tourists.

Free Traffic Exchange